Privacy
Advisory in visual identity & editorial design — Bordeaux.Personal data policy under the GDPR (EU Regulation 2016/679) and the French Data Protection Act. Courtesy translation — the French version prevails.
01 Data controller
PALIWODA KACPER, sole trader — 42 rue des Menuts, 33000 Bordeaux, France — SIREN 132057563.
Contact for any data protection question: to be completed.
02 Data collected
The contact form collects only: name, e-mail address, organisation where relevant, project type and message. No sensitive data (health, origin, opinions, bank details) is requested or collected.
No profiling, automated decision-making or targeted advertising is carried out using this data.
The form on this site sends nothing to a server: it prepares a message in your e-mail application. Data therefore travels through your own mail service, which applies its own policy.
03 Purposes and legal bases
- Answering a quote or information request — legal basis: legitimate interest in responding to a business enquiry, or consent where the enquiry comes from an individual (art. 6.1.a and 6.1.f GDPR).
- Performing and following up an engagement — legal basis: performance of the contract (art. 6.1.b GDPR).
- Meeting accounting and tax obligations — legal basis: legal obligation (art. 6.1.c GDPR).
04 Recipients and processors
Data is accessible to the studio owner only. The following technical providers may process part of it on the studio’s behalf:
- Site hosting: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States — server logs and IP addresses.
- E-mail service: to be completed.
No data is sold, rented or transferred for advertising purposes.
05 Transfers outside the European Union
The host is established in the United States. Transfers rely on the European Commission’s standard contractual clauses and, where applicable, the EU–US Data Privacy Framework. A copy of the appropriate safeguards may be requested from the contact above.
06 Retention
- Contact requests not followed by an engagement: to be completed (usual period: 12 to 36 months).
- Contractual and accounting data: ten (10) years from the close of the financial year, as required by accounting obligations.
- Host technical logs: period set by the host, generally a few weeks.
07 Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, and to withdraw consent at any time where processing relies on it.
To exercise these rights: to be completed. A reply is given within one month, extendable by two months for complex requests.
If you disagree, you may lodge a complaint with the CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — cnil.fr.
08 Security
The site is served over HTTPS. Access to the studio’s mailboxes and documents is password-protected, with two-factor authentication where the service allows. In the event of a data breach likely to create a high risk to your rights, you would be informed under article 34 GDPR.
09 Cookies and trackers
This site sets no advertising cookie and no analytics cookie. Details are on the cookies page.
10 Changes
This policy may be updated to reflect legal or technical changes. The last update date is shown at the foot of the page.